Reisehandbücher:

Bücher sind zwar ein schweres Mitschleppsel, aber man kann viele nützliche Informationen daraus ziehen. Ich habe sehr gute Erfahrungen mit folgendem Buch gemacht:

Titel: IRLAND Autor: Franz Rappel Verlag: Martin Velbinger ISBN: 3-88316-026-1 Preis: ca. 22 Euro (lohnt sich aber) Beschreibung: "Der Reiseführer mit dem hohen Gebrauchswert"

Hab ich selbst noch nicht in Händen gehalten, aber der Titel klingt auf jeden Fall ziemlich interessant!

 
 
 
Und zum Bildergucken:    

 
nach oben

 
Märchen und Kindergeschichten:

• Die Meute der Morrigan (von Pat O'Shea) ca 600 Seiten
  

  Unverwechselbarer irischer Erzählstil - muss man sich eventuell erstmal dran gewöhnen, aber die Rezensionen bei amazon.com sind größtenteils positiv.
  Es geht hier um zwei Kinder, den zehnjährigen Pidge und seine kleine Schwester Brigit, die in einen Kampf zwischen den guten und den bösen Gottheiten Irlands verwickelt werden. Die Geschichte spielt im Irland der Gegenwart, und verbindet Realität und Mythologie miteinander, was ja meist zu sehr interessanten und lehrreichen Ergebnissen führt.
  

   
  

• Die schönsten Märchen und Sagen aus Irland (von Frederik Hetman)
  

• Irischer Zaubergarten. Märchen, Sagen und Geschichten von der grünen Insel (von Frederik Hetman)
  

• Die Reise in die Anderswelt. Feengeschichten und Feenglaube in Irland (von Frederik Hetman)
  

   
  

• Am besten selbst mal in die Bibliothek gehen, und da unter Fantasy, Kindergeschichten oder dem Oberthema Irland selbst suchen, da findet man jede Menge informative Literatur!

 
nach oben

Romane:
 

• Im Namen des Vaters (1994 von Gerry Conlon)
  

  Aufwühlende Geschichte um 4 unschuldig als IRA-Bombenleger Verurteilte - wenn man dieses Buch gelesen hat, versteht man so langsam, warum die Iren (bzw Nordiren) die Engländer eher unsympathisch finden. Eine ausführlichere Beschreibung gibt's auf meinen Buchseiten.
  

   
  

• Die Keltennadel (2001 von Patrick Dunne)
  

  Diesen Roman hab ich mir eher spontan gekauft, weil er halt das Schlüsselwort im Titel hat... KELTEN *lechz*... tja, im Original heißt der aber irgendwie gar nicht in der Art, sondern "Days of Wrath" - es geht um einen ziemlich ekelhaften Ritualmord, geschehen in einer Kirche in einem kleinen Dorf nördlich von Dublin, der aber nur ein kleiner Teil einer weltweiten "Angelegenheit" ist. Nicht ganz einfach, dafür ein Wort zu finden. Jedenfalls spielen die großen Weltreligionen eine Rolle, ebenso wie alte heidnische Bräuche, und man "lernt" allerlei darüber. Ist allerdings fraglich, inwieweit das alles so stimmt. Was für mich das Buch vor allem interessant gemacht hat, war die sich entwickelnde Beziehung zwischen einem katholischen Priester und einer Reporterin. Nette Charaktere.

   
  nach oben

   
  

  Puckoon. Eine irische Dorfgeschichte (1998 von Spike Milligan) Lang lang ist's her, und ich kann mich leider nicht mehr ganz genau an das Lesevergnügen erinnern. Ich weiß wohl noch, dass es recht nett war. Jedenfalls geht's um Folgendes: Es ist Anfang der 20er Jahre, und die Grenze zwischen Nordirland und der jungen Republik Irland wird gezogen. Und zwar, im hier vorliegenden Fall, genau durch den Friedhof des Dorfes Puckoon. Nun wären ja dann aber einige Gemeindemitglieder auf - oh, Schreck, oh, Graus! - protestantischem Boden beerdigt! So geht's nicht, denken sich die Puckooner, und planen eine Exhumination und Umsiedlung der Toten bei Nacht und Nebel...

   
  

• Irisches Tagebuch (1961 von Heinrich Böll)
  

  Fast schon sowas wie eine Pflichtlektüre, aber nicht gerade mein Lieblingsbuch. Hat ein paar ganz putzige Stellen, aber alles in allem nicht unbedingt aufregend, finde ich. Aber es hat ja auch nur 137 Seiten, man kann es sich also mal antun. Pflicht ist schließlich Pflicht ;oP.

   
  nach oben

   
  

• Die Asche meiner Mutter (1998 von Frank McCourt)
  

  Zu meiner Schande muss ich gestehen, ich habe bisher nur den Film gesehen. Allerdings kam ich mal in den Genuss eines Textauszugs, den meine kleine Schwester in der Schule lesen musste. Und diese 2-3 Seiten haben mir zumindest klar gemacht: es ist sehr unterhaltsam geschrieben - humorvoll, aber eher auf Rotzblagen-Art. Nun steht es zumindest auf meiner "Sollte ich mal lesen"-Liste.

   
  

• Mit dem Kühlschrank durch Irland. (2000 von Tony Hawks)
  

  Endlich habe ich dieses Buch mal gelesen, und es war fantastisch! Leider fehlt mir gerade die Muse, eine Rezension zu schreiben... bald... jedenfalls ein sehr sehr empfehlenswertes Buch!!

 
nach oben

Hintergründe: